KEY MAHMÛD HAFÎD BARZANJÎ
King of Kurdistan
1878 October 9, 1956

Home  |  Destpêk  |  Ana Sayfa

 

 

KURDISTAN'S KING
1918-1922

Kürdistan Kralı Şeyh Mahmud Berzenci İngilizlere karşı diredi.

İngilizler tarafından yargılanırken yapmış olduğu mahkeme savunması:

''Hükmünüzü kabul etmiyorum Sizden adil davranmanızı beklemiyorum; Çünkü düşman düşmanı hakkında adil karar veremez.''


Bavê Key Mehmûd Hefîd Şêx Seîdê şêxê teîqeta tesewûfî ya qadirî, sala 1908ê ji aliyê osmaniyan hat kuştin. Li nav salên Şêrê Cîhanî yê Yekê, bo avakirina dewleteke kurdî xebitî. Di gel kurdên Rojhilatê hevbendiyekê ava kir û du caran Keyaniya Kurdistanê (Kürdistan Krallığı) ragihand. Çapxane û derbxane (bo pûl û pere) danî. Li hevber hêrişên ereb û înglîzan ta sala 1923an li ber xwe da.Sala 1956an koça dawîn kir. Kurdekî bi hêz û serbixwe bû. Xetayê wî yê herî gewre ew bû, ku her çend osmanî/tirk bavê wî kuştibûn jî ew dîsan di gel tirkan tevgeriya û tirk li paş wî peyman bi înglîzan re girêdan ku dewleteke kurd ava nebe.

 

Pûla ku Key Mehmûd Berzencî çap kir

 

Pûla ku ji hêla Hikûmeta Herêma Kurdistanê bo Key Mehmûd Berzencî hat çapkirin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1933

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1933

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sheıkh Mahmoud Barzanji by Rebwar K. Tahir

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mahmoud Hafid with Serdar Reshidi Kurdistani

 

 

 

 

Mahmoud Hafid with his captured Englishmen

 

 

 

 

 

 



Mahmoud Hafid as sent to exile by Englishmen to India

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kurî Key Mehmûd, Letîf Berzencî

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The leader of the southern Kurdistan, Mahmoud Hafid Barzhinji, visiting The RAF headquarter which was stationed in Sulaymaniya.
Barzhinji's army was guarded by armed peshmergas, 1919

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Soldiers of Mahmoud Hafid which fought agaınst Englishmen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Şeyh Mahmut’un bu başkaldırısı her ne kadar Kürt milliyetçiliği ve Kürtlerin antiemperyalist mücadeleleri açısından paha biçilmez bir olay olarak görülse de Kürtlerin kaderini belirleyecek dönemlerde türklerin meseleyi nasıl manipüle ettiklerine de iyi bir örnektir. Nitekim bugün bile Şeyh Mahmut’un yeşil zemin üzerine kırmızı daire içindeki beyaz hilalli bayrağı, Kürtlerin geleneksel bayrak algıları ve tarihte kullandıkları bayraklarla müthiş bir uyumsuzluk içindedir. Öyledir çünkü bu bayrak Kürtlere ait değildir. Şeyh Mahmut bu bayrağı Süleymaniye baskınında kullanmıştır ama bu bayrak Osmanlı devletinin 1876’da Abdülhamit’in tahta çıkması sırasında türk alay bayrağı olarak tescillediği bayraktır. Şeyhin, türk devletinin telkiniyle İngilizlere karşı başkaldırdığı dönemde bu bayrak tekrar dolaşıma girmiş ve sonra türk meclisi’nin görevlendirmesiyle Rewanduz’da ortaya çıkacak Özdemir Paşa’nın Kürdistan’ın güneyindeki faaliyetlerinde çokça kullanılmıştır. Bugün bu bayrak bilinçsizce bir şekilde Kürtler tarafından da sahiplenilmektedir oysa bu bayrak apaçık türklerin Kürdistan’daki egemenlik iddiasının bir parçasıdır."

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

If the imperialist Englishmen approach us, we will kill them! The English Imperialists were deEVILs and are stil deEvils (1918)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mahmoud Hafid with a British delegation, 1923

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ROJNAMEYA TIRKO-VIRKO:

Şeyh Mahmut nihayet yakalandı.

Teyyare ile Bağdad'a götürüldü.
Cenubî Kürdistan'da yapılan harekatta..

Dagîrkerên tirk niha peyva KURDISTANê nadin ser zimanê xwe. Ji Başûrê Kurdistanê re "Kuzey Irak-Bakurê Iraqê" dibêjin.
Dema Şêx Mehmmûd Berzencî ji aliyê îngilîzan ve dîl hatibû girtin, rojnameyên tirkan digotin: Başûrê Kurdistanê ''Cenûbî Kürdistan".

 

 

 

 

 

 

SHEIKH MAHMOUD BARZANJI - WIKIPEDIA


SHEYX SAÎD

SEYID RIZA

Dr SHIVAN (Sait Kirmizitoprak)

MÎR CELADET BEDIR XAN

PÊŞEWA - QAZÎ MIHEMED

MUSTAFA BARZANI

ABDURAHMAN QASEMLO

CELAL TALABANÎ


GALERY

 

 

 

 


Foundation For Kurdish Library & Museum